Use editing groups in the Tag Picker

You can add group folders as you would add a new folder in Windows Explorer. For example, you can create the "BoilerTags" group under the existing "Private Groups" group folder. You can also delete, cut, copy, paste, and drag objects from one folder to another.

Note: You cannot add, edit, delete, or rename a tag groups when connected to a Managed Historian.