Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Powered by Zoomin Software. For more details please contactZoomin

Edge HMI

Project localization

  • Last UpdatedOct 29, 2026
  • 1 minute read

You can quickly translate your project's user interface to multiple languages, using either machine translation (for example, Google Translate) or a human translator, and then you can switch your project's language during runtime with a simple function call.

The Translation Table is a worksheet that you can use to create a multilingual user interface (MUI) for your project. (This is different from changing the language of the development environment itself; that is done with the Language command on the View tab of the ribbon.) The worksheet is divided into a Source column, which contains original pieces of text from your project screens, and a Target column, which contains the translated equivalents of the items in the Source column.

Translation table dialog

Note: Google has made the Google Translate API a paid service, so automatic translation of project texts is not available. You can still use the Google Translate website to translate project texts, but doing so requires additional steps. It is our goal to ensure that the functionality of AVEVA Edge continues to evolve and grow around emerging technology. We are pursuing alternatives for automatic translation, and we hope to offer this feature again in the near future.