Import translated alarm comment language files

You can import translated alarm comment language files only from the Galaxy menu, not from the context menu for specific Areas.

To import alarm comment language files, you must first have exported alarm comments for translation of some or all of the alarm comments.

To import a translated alarm comment language file

1. Using the System Platform IDE, open the Galaxy in which you want to import translated alarm comments.

2. On the Galaxy menu, select Import, then select Localization, and then select the Alarm Fields menu option. The Import Alarm Messages dialog box appears.

   

3. Configure the import settings:

   1. In the Language to import pull-down list, select the language to import. You can import only one language at a time.

   2. In the Folder to import box, type or browse to the folder where you previously exported your language file. The available language files appear in the Select files to import list.

   3. Select a file or files to import.

4. Select Import. The import progress box appears.

5. Select Close when the import completes.

   Note: If an alarm name or message do not match, the alarm comment import will display a message for each failed alarm message import.