Langues et éléments graphiques
- Last UpdatedSep 24, 2024
- 1 minute read
Cette section décrit les fonctions d'internationalisation permettant de basculer la langue des graphiques industriels, les effets associés aux paramètres de langue sur des graphiques industriels individuels ainsi que les comportements liés à l'internationalisation de certaines caractéristiques telles que les graphiques incorporés, les propriétés personnalisées et les substitutions de chaînes.
Les paramètres de langue de l'IDE permettent de contrôler la disponibilité de traductions pour les graphiques. Vous ne pouvez pas ajouter une langue au niveau du graphique. L'ajout de langues au niveau du produit HMI/SCADA ne peut se faire que dans l'IDE.
Avec l'éditeur de graphiques industriels, vous sélectionnez la langue souhaitée pour le graphique parmi celles configurées au niveau de l'IDE. Par défaut, le texte du graphique s'affiche dans la langue et la police par défaut de l'IDE.
Vous exportez le texte du graphique pour le traduire dans l'IDE.
Related Links
- Sélection d’une langue pour un graphique
- Suppression de la langue d’un graphique
- Création d’éléments quand plusieurs langues sont définies pour une application HMI/SCADA
- Déplacer des graphiques vers des applications avec des paramètres de langue différents
- Comment les polices sont appliquées pendant la conception
- Fonctions d’internationalisation des graphiques incorporés
- Substitution de chaînes et fonctions d’internationalisation
- Traduction des chaînes des propriétés personnalisées
- Prise en charge des traductions des contrôles client avec des assemblages satellites
- Prise en charge des traductions des contrôles client
- Importation de SmartSymbols InTouch avec des données traduites
- Prise en charge de chaînes vides
- Exemple de langues multiples
- Redéfinition des chaînes traduites de graphiques industriels
- Changement de langue pendant l’exécution