Langues à caractères sur deux octets

Les langues comme le chinois ou le japonais disposent de jeux de caractères multioctet et double-octet (en anglais : narrow/wide character sets). Le paramètre par défaut sous Windows est d'afficher des caractères multioctets en chinois et en japonais. Le point décimal et les caractères séparateurs peuvent s'afficher dans un jeu de caractères multioctets. Cependant, les caractères virgule ou point ne peuvent pas être affichés par un jeu de caractères sur deux octets.