Importation de fichiers de dictionnaire traduits

InTouch HMI crée un fichier de dictionnaire séparé pour chacune des langues exportées. InTouch HMI crée aussi des fichiers de dictionnaire séparés pour tous les SmartSymbol de votre application. Après la traduction, vous devez importer les dictionnaires de chaque langue pour pouvoir activer le changement de langue pendant l'exécution. Tous les fichiers de dictionnaire d'une langue donnée doivent se trouver dans le même répertoire.

Importer un fichier de dictionnaire traduit

1. Démarrez WindowMaker et ouvrez l'application dans laquelle importer les traductions des fichiers de dictionnaire.

2. Dans le menu Fichier, pointez sur Configurer puis sélectionnez Langues.

3. Dans l'écran Langues, sélectionnez l'onglet Importer.

   

4. Configurez les paramètres d'importation.

   • Dans la liste Langues répertoriées, choissez le dictionnaire de langue à importer.

   • Dans la zone Chemin d'accès, indiquez le chemin d'accès au fichier de dictionnaire à importer. Sélectionnez Parcourir pour atteindre et sélectionner le fichier.

5. Sélectionnez Importer.

6. Si vous importez à nouveau un dictionnaire, l'application vous demande de confirmer le fichier existant.

   En cas de succès, la boîte de dialogue Importation réussie est affichée.