Importation de SmartSymbols InTouch avec des données traduites

Il est possible d'importer des SmartSymbols InTouch contenant des données traduites dans l'éditeur de graphiques industriels. Toutes les données traduites dans un SmartSymbol sont importées dans le graphique industriel, y compris :

• Langues configurées.

• Contenus traduis des éléments graphiques (texte et police)

• Liens d'animation traduits.

Après l'importation, vous pouvez afficher les informations linguistiques dans l'éditeur de graphiques industriels pendant la conception, ou dans l'interface de votre produit HMI/SCADA pendant l'exploitation.

Par exemple, vous importez un SmartSymbol avec des informations linguistiques pour le français et l'allemand. Après l'importation, les versions française et allemande sont ajoutées aux graphiques industriels, si elles n'existaient pas auparavant.

Le comportement des fonctions d'internationalisation pendant l'exploitation s'ajuste à celui du SmartSymbol original. Toutes les différences d'usage de la police par défaut pendant l'exploitation entre les graphiques industriels et les graphiques natifs sont résolues pendant l'opération d'importation du SmartSymbol. Pendant l'importation, les éléments avec des traductions mais pas de police traduite sont détectés et leur police est définie avec la police configurée dans votre application.