Zeichenfolgen ersetzen
- Last UpdatedApr 24, 2026
- 2 minute read
Sie können Text in allen Elementen ersetzen, die über die Eigenschaft „Text“ verfügen. Mit der Grundfunktion können Sie die Texte über eine Liste ersetzen, die für jedes Element den alten und den neuen Text zeigt.
Es steht aber auch eine Suchen/Ersetzen-Funktion mit verschiedenen Optionen zur Verfügung (z. B. Berücksichtigung von Groß-/Kleinschreibung, Platzhaltersuche).
Sie können mit der hier beschriebenen Funktion keinen statischen Text in Optionsfeld-, Listen- und Kombinationsfeld-Elementen ersetzen.
Wenn Sie ein Textelement in einer eingebetteten Grafik durch Zeichenfolgen ersetzen, wird dieses Textelement nicht aktualisiert, wenn Sie den Text der Quellgrafik ändern. Eine eingebettete Grafik enthält zum Beispiel eine Textgrafik mit der Zeichenfolge „Beispieltext“. Ersetzen Sie „Beispieltext“ mit „Mein Text“ und ändern Sie dann den Quellgrafiktext von „Beispieltext“ in „Neuer Text“. Der Text in der eingebetteten Grafik zeigt weiterhin „Mein Text“ an.
So ersetzt man Zeichenfolgen in einer Grafik durch die Liste
-
Wählen Sie ein oder mehrere Elemente aus.
-
Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten:
-
Drücken Sie Strg + L.
-
Klicken Sie im Menü Spezial auf Text ersetzen.
Das Dialogfeld Text ersetzen wird angezeigt.
-
-
Geben Sie je nach Bedarf den neuen Text in der Spalte Neu ein.
-
Klicken Sie auf OK.
So ersetzen Sie Zeichenfolgen in einer Grafik durch erweiterte Funktionen
-
Wählen Sie ein oder mehrere Elemente aus.
-
Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten:
-
Drücken Sie Strg + E.
-
Klicken Sie im Menü Spezial auf Text ersetzen.
Das Dialogfeld Text ersetzen wird angezeigt.
-
-
Klicken Sie auf Suchen und ersetzen. Die Optionen für die Suchen/Ersetzen-Funktion werden nun angezeigt.
-
Geben Sie die Suchzeichenfolgen ein. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
-
Um einen bestimmten Text in der Liste zu suchen, geben Sie ihn im Feld Suchen nach ein. Klicken Sie dann auf Weitersuchen, um das nächste Vorkommen zu finden.
-
Wenn Sie ein Vorkommen gefunden haben, das Sie durch neuen Text ersetzen möchten, geben Sie den neuen Text im Feld Ersetzen durch ein und klicken Sie auf Ersetzen.
-
Um alle Vorkommen des Suchtexts zu ersetzen, geben Sie den Suchtext im Feld Suchen nach und den neuen Text im Feld Ersetzen durch ein. Klicken Sie dann auf Alle ersetzen.
-
-
Konfigurieren Sie die Suchoptionen. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
-
Um die Groß-/Kleinschreibung bei der Suche zu berücksichtigen, klicken Sie auf Groß-/Kleinschreibung beachten.
-
Wenn der Suchtext nur als ganzes Wort gefunden werden soll, klicken Sie auf Nur ganzes Wort.
-
Um Platzhalter im Suchtext zu verwenden, klicken Sie auf Platzhalter verwenden. Ein Sternchen (*) im Suchtext steht für eine beliebige Zeichenfolge. Ein Fragezeichen (?) steht für ein beliebiges Zeichen.
-
-
Klicken Sie auf OK.