Spracheinstellungen bei Popup-Grafiken

Popup-Grafiken werden zur Laufzeit in der Sprache angezeigt, die in WindowViewer gerade ausgewählt ist. Die Popup-Grafik versucht immer, die aktuelle Sprache anzuzeigen, auch wenn die Grafik, die das Popup öffnet, die Sprache nicht unterstützt.

Beispielsweise ist eine Grafik S1 mit den Sprachen Französisch und Deutsch konfiguriert. Die Texte in Popup-Symbolen werden nun wie folgt angezeigt:

1. Sie ändern die Spracheinstellung in WindowViewer von Französisch auf Deutsch.

   Als Anzeigesprache ist nun Deutsch eingestellt.

2. Öffnen Sie eine Popup-Grafik S2 aus der Grafik S1.

   Die Grafik S2 ist in deutscher Sprache dargestellt. Wenn Deutsch für Grafik S2 nicht als Sprache konfiguriert ist, wird S2 in der zuletzt gespeicherten Standardsprache angezeigt.

3. Schließen Sie die Popup-Grafik S2.

4. Ändern Sie die Eigenschaft Language der Grafik S1 auf Französisch. In WindowViewer ist jetzt Deutsch ausgewählt, die Spracheinstellung der Grafik S1 ist jedoch Französisch.

5. Öffnen Sie eine Popup-Grafik S2 aus der Grafik S1.

   Die Grafik S2 ist in französischer Sprache dargestellt. Wenn Französisch für Grafik S2 nicht als Sprache konfiguriert ist, wird S2 in der zuletzt gespeicherten Standardsprache angezeigt.