InTouch SmartSymbols mit vorhandenen Übersetzungen importieren

Sie können InTouch SmartSymbols nach der Übersetzung der Daten in den Industriegrafik-Editor importieren. Alle Sprachdaten in einem SmartSymbol werden in die Industriegrafik importiert, einschließlich:

• Konfigurierte Anzeigesprachen

• Übersetzungen für Grafikelemente (Text und Schriftart)

• Übersetzungen aus Animationsverknüpfungen

Nach dem Import stehen die Übersetzungen während der Entwicklung im Industriegrafik-Editor oder der Laufzeit-Schnittstelle Ihres HMI-/SCADA-Produkts zur Verfügung.

Beispiel: Sie importieren ein SmartSymbol mit Sprachdaten für Deutsch und Französisch. Nach dem Import werden die französische und deutsche Sprache der Industriegrafik hinzugefügt, falls sie noch nicht vorhanden sind.

Zur Laufzeit funktioniert die Sprachumschaltung so wie beim ursprünglichen SmartSymbol. Jegliche Abweichungen in der Standard-Schriftartenverwendung zur Laufzeit zwischen Industriegrafiken und nativen Grafiken werden während des SmartSymbol-Imports aufgelöst. Elemente, für die zwar Übersetzungen, aber keine Schriftart definiert sind, werden beim Import erkannt und auf die Schriftart gesetzt, die in Ihrem Projekt für die betreffende Sprache konfiguriert ist.