ディクショナリ ファイルの編集

ディクショナリ ファイルを作成した後で、文字列を編集する必要があります。

ディクショナリ ファイルの名前は 2 文字のアプリケーション ID とエクスポートされる言語から作成されます。たとえば、設定言語が Chinese(PRC)-2052 で、2 文字のアプリケーション ID が AA の場合、ファイル名は AA_2052_ AlarmComment.xml となります。このファイルは、ランタイム言語の切り替えファイルにより使用されるものと同じ XML スキーマを使用して記述されます。

ディクショナリ ファイルの一般的な構造は、以下のとおりです。

翻訳文字列の翻訳を入力します。その他の情報は変更しないでください。

アラーム状況、アラーム タイプ、およびアラーム クラスの値の一部を上書きできます。これらの値に使用できる最大長は 50 文字です。

以下のアラーム状況の値は、InTouch が生成するアラームに対して上書きできます。

以下のアラームのタイプの値は、InTouch が生成するアラームに対して上書きできます。

以下のアラーム クラスの値は、InTouch が生成するアラームに対して上書きできます。