Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
Powered by Zoomin Software. For more details please contactZoomin

AVEVA Enterprise SCADA

Translate strings

  • Last UpdatedApr 24, 2025
  • 1 minute read

The .strings file takes the following format:

NAME: < Resource Name>

<value>

.

NAME: < Resource Name>

<value line 1>

<value line 2>

.

For example:

NAME: AnnounceReady

Hello {0}, you look {1}

.

Notes: The translator should only translate the lines between the NAME: line and the line with the single period. The NAME: line should not be translated.

Resources may have multiple lines. The {0}, {1}, etc. characters indicate words that AVEVA Enterprise SCADA inserts when the system displays the text.

Each Resource is terminated with a single period at the beginning of the last line, with no other text on the line.

This file is Unicode using UTF8, and can therefore contain characters from any language.